结论:在日本缴税,不代表自动免除中国申报义务
截至2026年11月19日,对于属于中国税务居民并持有日本房地产的个人而言,最重要的税务问题之一,是如何处理日本房地产租金、出售所得以及在日本已经缴纳的所得税。
中国财政部、国家税务总局于2020年1月17日发布《关于境外所得有关个人所得税政策的公告》,对境外所得的来源认定、分类计算及外国税额抵免作出了规定。
该公告并非2026年11月19日新出台的政策,但仍是分析中国税务居民日本房地产所得的重要基础文件。
一、日本房地产所得为什么属于境外所得
公告列举了多种来源于中国境外的所得,包括将财产出租给承租人在中国境外使用而取得的所得,以及转让中国境外不动产取得的所得。
例如,中国税务居民持有东京公寓并出租给日本当地租客,相关租赁所得的来源判断应结合财产在日本使用的事实。
如果该投资者出售东京公寓,取得的房地产转让所得也需要根据境外不动产转让的有关规定处理。
租金进入中国银行账户、日本银行账户或者香港银行账户,并不直接改变房地产所在地及所得来源性质。
二、首先确认是否属于中国税务居民
中国国籍与中国税务居民身份不能简单画等号。个人是否属于中国税务居民,需要根据中国个人所得税法及其实施条例规定的住所、居住情况和相关条件判断。
如果投资者长期生活在日本,也可能需要判断日本税务居民身份。对于同时涉及中日两国税务居民认定的情况,还应研究中日税收协定的适用条件。
因此,不能仅凭中国护照、香港银行账户或日本永久居留资格,就直接确定个人全球所得的纳税范围。
三、境外所得不是全部按照一个税率计算
公告规定,中国税务居民取得境外综合所得、经营所得及其他分类所得时,应根据所得类别分别计算。
其中,境外财产租赁所得和财产转让所得属于需要按规定单独计算的分类所得。它们与工资薪金等综合所得在计算方法上存在区别。
因此,不能笼统地认为中国人取得的所有境外收入都按照20%统一征税,更不能不考虑所得类别、税务居民身份及扣除规则,就直接确定最终税负。
四、外国税额抵免如何发挥作用
根据公告,中国税务居民在一个纳税年度取得境外所得,并依照所得来源国家或地区的税收法律实际缴纳所得税的,可以在规定的抵免限额内抵免中国应纳税额。
抵免限额需要根据所得来源国家或地区以及不同所得类别计算,并非所有境外税款都可以无限额抵免。
例如,投资者在日本取得房地产租赁所得,并依法在日本缴纳个人所得税。在符合中国法律规定的条件下,相关日本所得税可能用于抵免中国相应所得的应纳税额。
但具体抵免金额,需要结合中国税法计算结果、境外已缴税款及抵免限额判断。
五、日本租赁所得与中国申报金额可能不同
在日本,出租房地产的所得通常需要根据租金收入及符合日本税法的必要费用计算。
但中国税务居民申报境外财产租赁所得时,应依据中国个人所得税制度确定相应的应税所得和税款。
两国对于费用扣除、所得计算和申报程序的规定可能不同,因此不能直接把日本所得税申报表上的数字照搬到中国申报表。
投资者应分别保存日本租金收入、物业管理费、维修费用、税费及其他相关凭证。
六、出售日本房地产时的税务处理
如果中国税务居民出售其在日本持有的投资公寓,可能同时涉及日本房地产转让所得税和中国境外财产转让所得申报。
日本非居民出售房地产时,符合条件的交易可能由买方按照交易对价的10.21%预扣所得税等。但这一比例不是日本最终所得税率。
卖方通常需要进一步确认日本转让所得计算及申报结算情况。中国方面则需要根据中国税法计算境外财产转让所得,并判断日本实际已缴所得税是否符合抵免条件。
不能采用日本10.21%加中国20%这样的简单相加方式估算最终税负。
七、香港和新加坡银行账户不能替代税务判断
部分中国投资者通过香港或新加坡银行账户收取日本租金和出售房款。
银行账户位于哪个国家或地区,与个人是否属于中国税务居民是两个不同问题。资金没有直接汇入中国大陆,也不当然意味着相关境外所得无需在中国申报。
此外,金融账户信息交换制度与个人所得税征收制度也不是同一制度。账户信息是否交换、所得是否应税以及外国税额是否可以抵免,需要分别判断。
八、实际申报需要哪些资料
投资者应保存日本购房合同、出租合同、出售合同、租金明细、费用凭证、日本所得税申报表及税款缴纳证明。
如果日本预扣税在最终申报后产生退税,还应核实实际承担的所得税金额,以免在中国申报外国税额抵免时使用不准确的数字。
涉及跨年度所得、公司持有房地产、多个国家收入或双重税务居民身份时,应进一步核实具体适用规则。
本文于2026年11月19日核查国家税务总局官方公告。公告发布日期为2020年1月17日,不应理解为2026年11月19日新实施的税收改革。